skip to content
Primary navigation

News and events

Stay up to date on the latest news about upcoming accessible workshops, trainings and events, and other news impacting the community. You can also get updates by subscribing to our email list at the bottom of the page.

Cultural Connections: The Importance of BIPOC Representation in Interpreting

12/10/2024 10:04:32 AM

A father and his son are sitting on a couch chatting in American Sign Language.

In this webinar our guest Carla Shird will highlight the critical importance of having BIPOC interpreters in the field.

Carla will explore how cultural connections, bias awareness and allyship contribute to a more inclusive profession. You will learn about the unique challenges and contributions of BIPOC interpreters and how representation impacts client outcomes and community trust. Through discussions on bias, privilege, and intersectionality, you will identify practical strategies for allyship and inclusive support networks that foster a culturally responsive interpreting practice.

Objectives

  • Identify the importance of BIPOC representation in the interpreting field.
  • Increase awareness of bias, judgment and privilege in interpreting.
  • Explore strategies for allyship, recruitment and mentorship.

Carla Shird (she/her) is an African American Certified Deaf Interpreter (CDI) and Licensed Professional Counselor (LPC) based in Washington, D.C. She is dedicated to fostering self-awareness, self-care, and meaningful connections. Carla has experience in leading diversity workshops, providing mentorship, offering mental health counseling, and supporting others through consultation, helping individuals align with their personal and professional goals.

When

Tuesday, January 7, 2025
6 p.m. to 9 p.m.

Where

Virtual, via Zoom. Link will be sent when you register.

Who should attend

  • American Sign Language interpreters
  • People considering a career in American Sign Language interpreting
  • ASL interpreter educators.

This training offers 0.3 RID professional studies CEUs.IMG - RID logo

ASLIS is an approved RID CMP sponsor for continuing education activities. This professional studies program is offered for a total of 0.3 CEUs at the "some" content knowledge level.IMG ACET logo

Accessibility

This presentation is in American Sign Language with English interpretation and real-time captions. If you need other accommodations to participate, please make your request on the registration form.

Registration

Registration is free. Please register here by December 30.

For more information, please contact us.

back to top