skip to content
Primary navigation
child-care-assistance

Пособие по уходу за детьми

  • Вы не сразу потеряете пособие по уходу за детьми, если не сможете приступить к работе или учебе.
  • Если детский сад вашего ребенка закрыт, пособие по уходу за детьми оплатит услуги детского дошкольного учреждения на срок до одного месяца.
  • Если в течение этого времени ваш ребенок не будет ходить в детский сад, позвоните социальному работнику вашего округа или племени по вопросам ухода за детьми и попросите не включать в счет установленного срока дни, в которые ваш ребенок отсутствовал.
  • Если вы не сможете покрыть свою часть оплаты, вам могут предоставляться определенные варианты.
  • Требования к отчетности НЕ изменились.

Денежное пособие

К нему относится общее пособие (General Assistance), программа семейных инвестиций и программа альтернативного трудоустройства Миннесоты (Minnesota Family Investment Program and Diversionary Work Program), программа дополнительной помощи Миннесоты (Minnesota Supplemental Aid), программа помощи в жилищном устройстве (Housing Support) и денежное пособие для беженцев (Refugee Cash Assistance).

  • Вам НЕ нужно отчитываться об изменениях или подавать формы семейного отчета (Household Report Forms). С вас не будут взыскивать за переплату, если вы не подадите отчет.
  • Вы по-прежнему можете сообщить об изменениях, которые позволят повысить размер вашего пособия.
  • На вас не будет возлагаться ответственность за любую переплату денежного пособия, причиненную местным агентством, Департаментом социального обеспечения Миннесоты (Minnesota Department of Human Services) или ошибками системы.
  • Заявку можно подать по телефону в ваше местное агентство социального обеспечения округа или племени (или по телефону представителям общественности в случае денежного пособия для беженцев).
  • Программа семейных инвестиций Миннесоты не применяет санкций на время чрезвычайной ситуации.
  • Ваше пособие по Программе семейных инвестиций Миннесоты не будет остановлено по окончанию установленного срока.
income
food-nutrition

Программа льготной покупки продуктов (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)

  • Пособие по SNAP сохраняется за всеми, кто не сможет выполнить требования к трудоустройству. Ограничения по времени отменяются для всех получателей SNAP на время чрезвычайной ситуации.
  • Если вам опасно выходить из дома, доверенный друг или член семьи могут совершить покупки вместо вас, пользуясь вашим пособием SNAP. Чтобы назначить уполномоченного представителя, позвоните в офис вашего округа или племени.
  • Чтобы больше узнать о том, как растянуть ваш продуктовый бюджет без угрозы для здоровья, обратитесь к образовательной службе SNAP Education на веб-сайте Просветительной работы Университета шт. Миннесоты.

Трудоустройство и обучение

  • Услуги по трудоустройству и обучению остаются открытыми для Программы семейных инвестиций Миннесоты и программы трудоустройства и обучения SNAP (SNAP Employment and Training).
  • Вы можете обратиться к своему консультанту по трудоустройству в Программе семейных инвестиций Миннесоты по телефону или по электронной почте.
  • Если вы получаете SNAP и хотите получить помощь в поиске работы или смене карьеры, существуют агентства, которые могут вам помочь - при этом часто вам не понадобится выходить из дома. Чтобы найти агентство в вашем районе, ознакомьтесь с картой поставщиков программы трудоустройства и обучения SNAP или позвоните в офис социального обеспечения вашего округа или племени.
employment-training
refugees

Программа переселения

Она распространяется на беженцев, лиц, получивших убежище, жертв торговли людьми, лиц американо-азиатского происхождения, получателей специальной визы для граждан Афганистана или Ирана и лиц, пребывающих из Кубы или Гаити.

  • Сеть агентств, расположенных на территории штата, поможет вам подать заявку на получение социальной помощи и пособия по безработице, решить проблемы с дистанционным обучением или получить доступ к еде, здравоохранению и другим ресурсам.
  • Смотрите список сетевых агентств по переселению, которые могут оказать помощь, или позвоните в один из региональных центров сети: Северная Миннесота по номеру 218-512-1500; Центральная Миннесота по номеру 320-455-3001; Южная Миннесота по номеру 507-289-5960 (ext. 119); в границах Миннеаполиса и Сент-Пола по номеру 612-465-0596.

Как подать заявку на пособие

  • Вы можете обратиться в свой офис местной службы социального обеспечения округа или племени. Заявку на SNAP или денежное пособие можно подать по телефону.
  • Заявку можно подать в электронной форме через ApplyMN.
  • Если вам нужна помощь в подаче заявки на SNAP, программа HungerSolutions Minnesota может помочь вам связаться с социальным работником SNAP. Позвоните по номеру 1-888-711-1151 или зайдите на веб-сайт hungersolutions.org.
  • Программа скрининга Мост к пособию (Bridge to Benefits), разработанная Фондом защиты детей (Children’s Defense Fund) может помочь вам определить, через какое социальное пособие вы можете получить помощь.

Нужна помощь по другим вопросам?

Федеральное правительство предлагает большинству семей одноразовые пособия. Если вы подали налоговую декларацию в 2018 или 2019 году или получаете пособие по системе социального обеспечения, вы получите эту выплату автоматически. Если вы не подаете налоговую декларацию или не получаете пособие по системе социального обеспечения, вы можете:

  • Зайти на веб-сайт Налогового управления США (IRS). Вам понадобится номер банковского счета, выданное штатом удостоверение личности и номер социального обеспечения (Social Security number).
  • Позвоните в Prepare+Prosper, общественную организацию шт. Миннесота, по номеру 651-287-0187, если у вас возникнут проблемы в ходе этого процесса или понадобится счет для получения безналичного перевода.
  • Найдите центр, предоставляющий бесплатную помощь по оформлению налогов, возле вас.

«Полки с продуктами» открыты для всех, кто нуждается в пище

  • Никто не должен голодать, в том числе иммигранты и члены семей, не имеющие документов на проживание в стране. «Полка с продуктами» (food shelf) - это безопасное место для всех, кто нуждается в пище.
  • У вас не будут спрашивать документы.
  • Если вы не водите машину или боитесь ехать в «полку с продуктами», позвоните туда. Многие из них доставляют еду на дом.
  • Они внесли изменения для обеспечения вашей безопасности и безопасности работников.
  • Найдите «полку с продуктами» возле вас с помощью программы поиска «полки с продуктами» или позвоните на горячую линию организации по борьбе с голодом Hunger Solutions по номеру 1-888-711-1151. Предоставляются услуги переводчика.

Страхование по безработице

  • Если вы стали безработным или вам значительно сократили рабочее время, вам нужно подать заявку на получение пособия по безработице.
  • Если вы уже использовали пособие по безработице в этом году, у вас может быть право продлить льготы.
  • Существует новая программа страхования по безработице, предназначенная для частных предпринимателей, фрилансеров и некоторых категорий низкооплачиваемых рабочих. Если вы думаете, что она распространяется на вас, подайте заявку сейчас.
  • Узнайте дополнительную информацию на веб-странице COVID-19 и пособие по безработице.

По-прежнему работает программа помощи женщинам, младенцам и детям (WIC)

back to top