skip to content
Primary navigation
Feature image for

El Programa de Asistencia Energética

El Programa de Asistencia Energética (Energy Assistance Program, EAP) ayuda a pagar los costos de calefacción y reparaciones de sistemas de calefacción residenciales a hogares que califiquen según sus ingresos.

Solicite directamente con el proveedor del EAP que atiende su condado o tribu. 

  1. Busque a su Proveedor del EAP
  2. Comuníquese con su proveedor del EAP y pídale que le envíe una solicitud. 
  3. Envíe su solicitud completa a su proveedor del EAP.
  4. Para obtener ayuda para encontrar a su proveedor local del EAP, llame al 1-800-657-3710.

Vea los requisitos de elegibilidad para el EAP

El EAP cuenta con financiamiento federal por medio del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (U.S. Department of Health and Human Services). Las ayudas económicas:

  • son para inquilinos o propietarios de viviendas;
  • son para hogares con ingresos situados en o por debajo del 50 % del ingreso medio del estado;
  • se basan en el costo de la energía, el tamaño y los ingresos del grupo familiar.

Los servicios pueden incluir:

  • pago de facturas de energía,
  • ayuda con desconexiones de servicios públicos o entregas de combustible,
  • educación sobre uso eficiente y seguro de la energía,
  • intermediación ante los proveedores de energía y de servicios humanos,
  • reparación o reemplazo de sistemas de calefacción averiados de los propietarios de vivienda.

Requisitos de ingresos máximos para el Programa de Asistencia Energética (EAP) 2018

La elegibilidad para el EAP se basa en los tres meses más recientes de ingresos.

Amaño del Grupo Familiar
Requisitos Máximos para Tres Meses
Ingresos Anuales
1 $6,135 $24,541
2 $8,023 $32,092
3 $9,910 $39,643
4 $11,798 $47,194
5 $13,686 $54,745
6 $15,574 $62,296
7 $15,928 $63,712
8 $16,282 $65,128
9 $16,636 $66,544
10 $16,989 $67,959
11 $17,343 $69,375
12 $18,029 $72,116
13 $18,389 $73,558
14 $18,750 $75,000
15 $19,409 $77,638
16 $20,559 $82,236
17 $21,708 $86,834
18 $22,858 $91,432
19 $24,007 $96,030
20 $25,157 $100,628
back to top