Lutheran Social Service of Minnesota – LSS Financial Counseling - LSS St. Cloud - Saint Germain

[住房与城市发展部（HUD）批准的住房咨询]（https://www.hudexchange.info/programs/housing-counseling）适用于寻找、融资、维护、租赁或拥有房屋的消费者。这些课程帮助消费者根据自身需求和财务状况做出负责任的住房选择。住房顾问会教育首次购房者有关融资选项。咨询师还帮助任何想（或已经想）租房或拥有房屋的人，帮助他们支付租金或抵押贷款，并成为负责任的租户或业主。 提供此服务的咨询师均经过HUD培训并批准。 更多信息 咨询师持续提供指导：

• 帮助您评估财务状况
• 判断您是否准备好购买，并帮助您计算能负担的金额
• 解决障碍，如信用、债务或学生贷款
• 分享当前抵押贷款项目的信息
• 连接首付和交割费用援助项目
• 根据你的具体需求实现目标

明尼苏达州居民可通过电话或虚拟方式获得服务。他们还在明尼苏达州提供线下预约服务。 辅导员精通西班牙语和苗语。此外，根据需要提供美国手语（ASL）翻译服务。

04/21/2026