Ask the agent to provide you with an "outline of coverage" so you can compare different policies.
Check the company's financial standing. Insurance companies are rated by outside rating services, based on each company's assets and surplus. This allows consumers to compare the financial stability of different companies. Ratings services you can check out are: A.M. Best, Standard & Poor's, Moody's